Previous Year Question
भारत की यात्रा करने वाले चीनी यात्री युवान च्वांग (ह्वेनसांग) ने तत्कालीन भारत की सामान्य दशाओं और संस्कृति का वर्णन किया है। इस संदर्भ में निम्नलिखित में से कौन-सा/से कथन सही है/हैं?
सड़क और नदी-मार्ग लूटमार से पूर्णतः सुरक्षित थे।
जहाँ तक अपराधों के लिए दंड का प्रश्न है, अग्नि, जल और विष द्वारा सत्य-परीक्षा किया जाना किसी व्यक्ति के निर्दोष अथवा दोषी होने के निर्णय के साधन थे।
व्यापारियों को घाटों और अवरोध-चौकियों पर शुल्क देना पड़ता था।
नीचे दिए गए कूट का प्रयोग कर सही उत्तर चुनिए:
Correct Answer: B
Detailed Solution
कथन 1 गलत है। ह्वेनसांग के विवरण से यह नहीं कहा जा सकता कि सड़क और नदी-मार्ग लूटमार से पूरी तरह मुक्त थे। उसकी यात्रा स्वयं कठिन और असुरक्षित रही तथा उसके मार्ग में लूट की घटनाएँ भी हुईं। इसलिए statement में प्रयुक्त “completely immune” इसे गलत बना देता है।
कथन 2 सही है। ह्वेनसांग के विवरण में दोष या निर्दोषता निर्धारित करने के लिए ordeal अर्थात दिव्य-परीक्षा का उल्लेख है। Samuel Beal के अनुवाद में चार प्रकार की परीक्षाएँ मिलती हैं—जल, अग्नि, तुला/वजन और विष। इसलिए अग्नि, जल और विष वास्तव में प्रयुक्त विधियों में शामिल थे।
यहाँ एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण तथ्य है: प्रश्न में तुला/वजन (ordeal by weighing) का उल्लेख नहीं किया गया है, जबकि ह्वेनसांग चार प्रकार बताता है। फिर भी कथन यह नहीं कहता कि अग्नि, जल और विष ही केवल विधियाँ थीं|
कथन 3 सही है। ह्वेनसांग ने व्यापारियों द्वारा घाटों और barrier stations पर हल्का शुल्क दिए जाने का उल्लेख किया है। इसके बाद व्यापारी अपने माल के साथ आवागमन और विनिमय कर सकते थे। इसलिए यह तत्कालीन व्यापारिक taxation की जानकारी भी देता है।
ह्वेनसांग लगभग 630 ईस्वी में भारत पहुँचा और उसने भारतीय उपमहाद्वीप में कई वर्षों तक यात्रा की। उसका Great Tang Records on the Western Regions तत्कालीन समाज, धर्म, अर्थव्यवस्था और भूगोल का महत्वपूर्ण स्रोत है।